MATES Pavol 15 ( 1960- 1970 )
Technical specification
Format: N8Sound: no-sound
Color: bw
Notes
| 00:00:00 | Kúpalisko Štúrovo. Ľudia v bazéne. Bazén. Kúpanie. Leto. Plavky. Dve ženy sa pretláčajú na mužských ramenách. Pretláčanie. Zápas. Hra. Postavy v plaveckých čiapkach plávu v bazéne prsia. Plavecké čiapky. Plávanie. |
| 00:00:17 | Sprcha. Muž a ženy sa sprchujú pred vstupom do bazéna. Ženy sa pretláčajú o miesto pod sprchou. Jedna z nich si miesto ľahko vybojovala. Muž vzpierajúcu sa ženu sotí do bazéna. Muž si užíva sprchu. |
| 00:00:51 | Muž sa nadnáša na vodnej hladine. Žena sa zo žartu tvári, že mu chce zahryznúť do palca na nohe. Smeje sa. Smiech. Zábava. Radosť. Humor. Vtip. Hryznutie. |
| 00:01:01 | Muž sa odráža od ramien ženy a skáče salto do vody. Skok. Odraz. |
| 00:01:05 | Muž sa suší uterákom. Skáče do bazéna šípku. Kúpanie v bazéne. Bazén. Šípka. |
| 00:01:45 | Dvaja muži si holia bradu žiletkou. Holenie. Žiletka. Tvár majú od peny na holenie. Pena. |
| 00:01:52 | Žena sa snaží posadiť na ramená muža. Nedarí sa jej. Smeje sa. Smiech. Zábava. Skúša nasadnúť z okraja bazéna. Žena padá do vody. Pretláčanie vo vode na ramenách. Boj. Zápas v pretláčaní. Hra. Vodné hry. |
| 00:02:58 | Čvachtanie. Kopanie nohami vo vode. V diaľke sa týči Ostrihomská bazilika. Ostrihom. Maďarsko. |
| 00:03:07 | Kolo, kolo mlynské v bazéne. Ľudia sa držia za ruky a krúžia dokola. |
| 00:03:19 | Živá hudba. Kapela. Kapelníci hrajú na cimbal a husle. |
| 00:03:30 | Stanovačka. Kempovanie. Kemping. Stan. Žena sedí pred stanom a pozerá sa na svoj odraz v malom zrkadielku. Zrkadielko. Pravdepodobne si čistí tvár alebo sa líči. |
| 00:03:37 | Muž si odchlipne z hrnčeka. Pitie. |
| 00:04:01 | Ľudia stoja opretí o zábradlie na výletnej lodi. Výletná loď. |
| 00:04:18 | Žena hrá na gitare. Brnká po strunách. |
| 00:04:27 | Zadok. Spiaca postava na lavičke. Spánok. Odpočinok. Lavička. |
| 00:04:31 | Kapitán lode sa pozerá do kamery. Loď. |
| 00:04:35 | Skupina priateľov na výlete. Loďka s maďarskou vlajkou. |
| 00:04:50 | Muž v plavkách s holou hruďou číta noviny. |
| 00:04:57 | Muž s fotoaparátom na krku a muž v baretke stoja na jednom konci loďky. Baretka. |
| 00:05:12 | Horúčava. Muž vylieva na ženu vedro vody. Ochladenie. Ovlažovanie. |
| 00:05:29 | Na obzore je ďalšia výletná lod. Ľudia si navzájom mávajú. Mávanie. Pozdrav. |
| 00:05:41 | Osviežovanie studenou vodou. Muži na seba vylievajú vedro vody. Studená voda. |
| 00:05:55 | Lodný komín. |
| 00:05:57 | Čas obeda. Žena otvára konzervu. Konzerva. Jedlo. Jedenie. |
| 00:06:10 | Fotograf fotí spiaceho muža na ležadle. Spánok. Fotografia. Fotoaparát. |
| 00:06:15 | Obed. Jedenie chleba. Jedlo. Hmýrenie davu na lodi. |
| 00:06:55 | Muž vylieva vodu na prsia, výstrih, dekolt ženy. Žena. Osvieženie. |
| 00:06:59 | Pravdepodobne colná kontrola. Colník. Muži sa prehrabávajú dokumentami, papiermi. Hľadanie dokumentov. Legitimácia. |
| 00:07:19 | Muž nalieva mlieko do fľaše. |
| 00:07:30 | Kemp. Kempovanie. Stanovanie. Stanové mestečko. Tábor. Táborenie. Policajti alebo colníci kontrolujú dovolenkárov. |
| 00:07:59 | Nosenie ťažkej batožiny. Kufre. Tašky. |
| 00:08:15 | Vlajka. NÁPIS - SLAVOJ. Vodácky klub Slavoj. |
| 00:08:20 | Staršia žena, babička, starenka na trhovisku vykladá na pult zeleninu. Zelenina. Trh. Váženie zeleniny. Zelovoc. |
| 00:09:13 | Vejúce vlajky Československa, Maďarska, Juhoslávie, jedna neidentifikovateľná. |
| 00:09:27 | Kajakovanie. Splavovanie rieky. Čln. Rieka. Voda. Vodné športy. |
| 00:09:53 | Rybolov. Lov rýb. Muž ulovil rybu, sumca. Sumec. Ryba. Vyberá jej z úst rybársky háčik. Pózuje s rybou v ruke. Póza. Muži fajčia cigarety. Fajčenie. |
| 00:10:25 | Sušenie rybárskych sietí. Rybárske siete. |
| 00:10:34 | Člny poháňané motorom. Motorové člny. Žena leží v tieni v člne a máva do kamery. Mávanie. Pozdrav. |
| 00:11:30 | Prasa. Prasiatko. Prasatá na brehu. |
| 00:12:01 | Posádka si dáva prestávku a na brehu dopĺňa zásoby. |
| 00:12:06 | Žena sedí na kraji loďky a ponára si nohy do vody. Voda. Osvieženie. |
| 00:12:15 | Vodný mlyn v strede prúdu tečúcej rieky. Plávajúci mlyn. Prúd. |
| 00:12:52 | Muž sa drží rukami a nohami o čln. Po krk je ponorený vo vode. Ochladzuje sa alebo močí. Vlajočky na člne. |
| 00:13:14 | Muž na loďke sa odráža pádlom o plytčinu. Plytčina. Pádlo. |
| 00:13:22 | Muž v plavkách. Plavky. |
| 00:13:32 | Malá plachetnica pláva na vode. Plachta. Plachtenie. |
| 00:13:42 | Pádlovanie. Pádlo. |
| 00:13:50 | Muž si na brehu umýva zablatené nohy. Umývanie. Blato. Hygiena. |
| 00:13:59 | Na obzore malé plachetnice. |
| 00:14:17 | Muž v pruhovanom tričku dozerá na pádlovanie. Pádlo. Opaľovanie v člne. Slnko. |
| 00:14:34 | Muž si perie plavky. Pranie. Mydlo. Pena. |
| 00:14:48 | Útes. Člnkovanie. Rybári na loďkách. Rybolov. Parník. |
| 00:16:59 | Loď s NÁPISOM - BRATISLAVA. Člnkovanie. Pádlovanie. Príchod na breh. Koniec. |